Porzućcie wszelką nadzieję, którzy tu wchodzicie…
Dante Alighieri Boska Komedia (1321)
Drogi Czytelniku, do Księgi cytatów jazzowych zaglądasz na własną odpowiedzialność. Zaglądaj tu systematycznie, bo księga będzie nieustannie poszerzana o nowe postaci i pogłębiana o nowe cytaty już wpisanych do niej muzyków. Pomnij jednak, że co w niej zobaczysz, już nigdy nie zostanie odzobaczone…
Cytaty zebrane w księdze są moimi autorskimi tłumaczeniami złotych myśli o jazzie przede wszystkich muzyków jazzowych. Znajdziesz tu stwierdzenia zarówno legendarnych i dawno pożegnanych postaci amerykańskiego jazzu, jak i żyjących, pukających do wrót sławy talentów z różnych krajów. Dotychczas zebrałem wypowiedzi 50 artystów z 8 krajów. Najstarszy – kompozytor – urodził się w 1898 roku, a najmłodsze – wokalistki – w 1984 roku.
Marek J. Śmietański