Tag: tłumaczenie

tłumaczenie

Fates Warning – Shuttered World

2020-12-04
Łukasz Jakubiak

Zamknięty świat Witaj z powrotem, przewróciliśmy stronę W tej otwartej księdze zwanej zmianą Wszystko po to,…

tłumaczenie

Alcest – Protection

2019-09-10
Łukasz Jakubiak

Ochrona Noc osuwa się niczym Zawieszony gobelin I słyszę Porykiwanie w środku I szarpię się Walczę…

tłumaczenie

Subsignal – A Myth Written on Water

2018-04-23
Łukasz Jakubiak

Mit zapisany na wodzie Pomyślałem, że to Mogłoby mieć jakiś sens Myślałem, że to coś znaczy…

tłumaczenie

Mr. Big – Take Cover

2018-02-11
Łukasz Jakubiak

Ukryj się Słowa w mych ustach Ktoś kazał mi je powiedzieć Nie zostaną wypowiedziane Rozum wchodzi…

tłumaczenie

Fates Warning – Left Here

2018-01-25
Łukasz Jakubiak

Odszedłem stąd Odszedłem stąd dawno temu Wspominając te lata Czekałem na ten dzień Goniłem za odległą…

tłumaczenie

Fates Warning – A Pleasant Shade of Gray

2017-11-22
Łukasz Jakubiak

Przyjemny odcień szarości Część I Więc od czego zaczniemy? I co jeszcze możemy dopowiedzieć? Kiedy wszystkie…

tłumaczenie

Leprous – From The Flame

2017-11-05
Łukasz Jakubiak

Z płomienia Znajdziesz mnie tam, Kiedy odejdę Gdzie uformowałem Me oddanie Z płomienia Znajdziesz mnie tam,…

tłumaczenie

Fates Warning – Theories of Flight

2017-08-20
Łukasz Jakubiak

Teorie lotu Z dachów Zobacz, co jest do zobaczenia Widok z dachów jest ten sam Wydaje…

tłumaczenie

Caravan – In The Land Of Grey And Pink

2017-07-11
Marek J. Śmietański
1 Comment

Niewinne życzenia W krainie szarości i różu, gdzie tylko skauci zatrzymują się, aby pomyśleć One znów…

tłumaczenie

Evergrey – Harmless Wishes

2017-07-02
Marek J. Śmietański

Niewinne życzenia Nieustająco jestem oniemiały Omamiony przez moją wewnętrzną słabość Pociągające i porywające Twoje słowa były…

tłumaczenie

Kingcrow – The Moth

2017-06-27
Łukasz Jakubiak

Ćma Czy naprawdę nie zdajesz sobie sprawy Z tego, co straciłeś, dążąc do sławy? Tak jak…